ジェンセン・ホアンとリサ・スーの家系図は、彼らの近親関係を示している

NVIDIAの創業者兼CEOであるジェンスン・フアン氏とAMDの社長兼CEOであるリサ・スー博士が何らかの血縁関係にあることは、既に知られていました。二人とも台湾の台南生まれであることも記録に残っています。そして今、Jin Chatのホストであり、メディア業界のベテランで家系研究家でもあるウー・ジア・ジン氏の研究のおかげで、この二人のPCテクノロジー界の巨人がどれほど近い関係にあるかが、より鮮明に明らかになりました。

2020年当時、Huang氏とAMDのCEOであるLisa Su氏の家族関係について話を戻すと、私たちは二人はあまり近い親戚ではないと考えていました。この考えを裏付けるように、Lisa Su氏はMasters of LeadershipのウェビナーでCTAのCEOであるGary Shapiro氏に対し、彼女とHuang氏は「遠い親戚なので、複雑なまたいとこのような関係」だと述べました。しかし、実際には、二人はもっとずっと近いのかもしれません。もしあなたのいとこに子供ができたら…公開されている家系図が正確であれば、Huang氏とSu氏の関係は基本的にそのようなものになるでしょう。つまり、二人はかなり近い親戚であり、理解するのはそれほど複雑ではないと言えるでしょう。

スーは、家族内の特定の階層が近かったり遠かったりしたため、関係がより遠く複雑だと感じていたのかもしれません。ジェンセン・フアンの祖父（スーの曽祖父）には少なくとも12人の子供がいたため、家系図に含まれていないいとこが多数いたと考えられます。さらに、フアンの家族は彼がわずか4歳の時にアメリカのオレゴン州に移住したことが分かっています。同様に、スーの家族も彼女がわずか3歳の時にアメリカに移住しました。追跡が難しいほど多くの親戚がいる可能性が高いだけでなく、CEOたちが非常に若い頃には家族が地理的に広範囲に散らばっていた可能性もあります。

では、NVIDIAのHuang氏とAMDのSu氏の関係をどのように表現すれば良いでしょうか？英語の家族関係用語で言えば、彼らは従兄弟同士と言えるでしょう。Su氏にとっては、Huang氏が2番目の叔父と言えるかもしれません。しかし、北京語や台湾語（福建語）での親族の呼び方は、家系図の男女の枝、性別、出生順などによって、はるかに複雑です。

黄氏と蘇氏の家族関係が正確に特定されたことに加え、メディアの急速な報道は、それぞれのCEOの人生の物語を物語っている。貧困から富豪に上り詰めたという話ではないが、彼らは今日の地位を築くために非常に努力してきたようだ。テクノロジー帝国を継承したわけではない。

最後に、中国メディアがこの家系図の物語をどのように捉えているかを見るのは面白い。中には、「AIのゴッドファーザーと…半導体の女王」の真の関係が明らかになったと主張する報道もある。