29
HP Omen Transcend 14レビュー:サイズとパフォーマンスの妥協点

HPのOmen Transcend 14 65W RTX 4060は、ノートパソコンの薄さを犠牲にした妥協案と言えるでしょう。鮮やかなディスプレイを備えていますが、パワーと携帯性のどちらを優先するかは人それぞれです。

長所

  • +

    魅力的でコンパクト、軽量なデザイン

  • +

    カラフルなOLEDディスプレイ

  • +

    Wi-Fi 7サポート

  • +

    レビュー構成にはHyperX Cloud IIIワイヤレスヘッドセットが含まれています

短所

  • -

    65W RTX 4060は競合に遅れをとる

  • -

    バッテリー寿命は普通

  • -

    ソフトウェアの肥大化

Tom's Hardwareを信頼できる理由 お客様に最適な製品とサービスをお選びいただけるよう、専門のレビュアーが何時間もかけて製品とサービスをテスト・比較しています。テスト方法について詳しくはこちらをご覧ください。

ゲーミングノートPC市場では、スペックに関して「過剰」なスペックに目が行きがちです。つまり、最大のディスプレイとバッテリー、最速のプロセッサ、そして独立型グラフィックスを搭載したノートPCのことです。しかし、誰もが17.3インチのデスクトップPCの代替品を必要としているわけではありません。だからこそ、HPのような企業が依然としてスペックの反対側に位置するマシンを製造していることは喜ばしいことです。Omen Transcend 14がその好例です。

Omen Transcend 14は、14インチ、2880 x 1800のディスプレイを搭載しています。さらに重要なのは、120Hzのリフレッシュレートを備えた鮮やかなOLEDパネルです。このシステムは、Intel Core Ultra 7 155HとNvidia GeForce RTX 4060グラフィックスカードを搭載し、比較的スリムな3.6ポンドの筐体に収められています。

しかし、一見スペックは良さそうに見えますが、ゲーミングノートPCのベストリストに選ばれるには、実使用時のパフォーマンスも同様に重要です。しかし、このモデルでは、HPは薄さと携帯性を重視しています。その妥協をいとわないかどうかは、ご自身で判断する必要があります。

HP Omen Transcend 14の仕様

スワイプして水平にスクロールします

CPUインテル Core ウルトラ 7 155H
グラフィックNvidia GeForce RTX 4060 ノート PC GPU (8GB GDDR6、ブーストクロック 1,470 MHz、最大グラフィックス電力 65W)
メモリ16GB LPDDR-7467
ストレージ1TB PCIe 4.0 NVMe SSD
画面14インチ、2880 x 1800、OLED、16:10、120 Hz、G-Sync、ドルビービジョンHDR
ネットワーキングインテル Wi-Fi 7、Bluetooth 5.4
ポートThunderbolt 4、USB 3.2 Gen 2 Type-C、USB 3.2 Gen 2 Type-A x 2、HDMI 2.1、3.5 mmオーディオジャック
カメラ1080p、赤外線
バッテリー71 WHrs
電源アダプター140ワット
オペレーティング·システムWindows 11 ホーム
寸法(幅x奥行きx高さ)12.32 x 9.19 x 0.71インチ (312.93 x 233.43 x 18.03 mm)
重さ3.6ポンド、1.63キログラム
価格(構成通り)1,809.99ドル

HP Omen Transcend 14のデザイン

Omen Transcend 14を箱から取り出してまず目につくのは、そのサイズです。フルサイズのRGBキーボード、十分な広さのタッチパッド、そして最小限のベゼルで囲まれたディスプレイを備え、無駄なスペースはほとんどありません。ディスプレイ上部のベゼルには1080pウェブカメラが搭載されていますが、物理的なシャッターはありません。

ブラックアルマイト加工のアルミ製シャーシは、美しいフラット仕上げです。よく見ると、キーボードデッキのライド側に「D14」の刻印が見られます。これは、前面中央に配置された14インチのOLEDディスプレイを指していると思われます。ディスプレイについて言えば、蓋は閉じた状態ではシャーシ背面と面一ではありません。代わりに、一部のAlienwareラップトップのように、閉じた状態ではシャーシの底面が蓋の後ろに突き出ています。

画像

1

6

HP オーメン トランセンド 14
(画像提供:Tom's Hardware)

背面には、2つのシステムファン用の排気口と、中央に2つのポート(電源用のUSB-CポートとHDMI 2.1ポート)があります。電源と外部ディスプレイのケーブルをコンピューターの背面にまとめられるので、側面から突き出ることなくすっきりと配置できます。ケーブル管理の面でも、デスクトップが格段にすっきりします。

筐体右側にはUSB-Aポートが2つ、左側には3.5mmオーディオコンボジャックとThunderboltポートが1つずつあります。ポートの話が出たので、Omen Transcend 14の購入を検討されている方へお知らせです。71WHrバッテリーは2つのUSB-Cポートのどちらでも充電できますが、140Wバッテリーから最大限のパフォーマンスを引き出すには、背面ポートからのみ十分な電力を供給できます。側面のUSB-Cポートでも充電できますが、ゲーミングパフォーマンスが大幅に低下します。

Tom's Hardware の最高のニュースと詳細なレビューをあなたの受信箱に直接お届けします。

画像

1

2

HP オーメン トランセンド 14
(画像提供:Tom's Hardware)

Omen Transcend 14の寸法は12.32 x 9.19 x 0.71インチ(約29.4 x 23.4 x 1.8cm)、重量は3.6ポンド(約1.9kg)です。これらの寸法を比較すると、2023年モデルのRazer Blade 14は12.23 x 8.97 x 0.70インチ(約29.4 x 23.4 x 1.8cm)、重量は4.05ポンド(約2.9kg)です。Asus ROG Zephyrus G14は3.3ポンド(約1.9kg)、寸法は12.24 x 8.66 x 0.64インチ(約29.4 x 23.4 x 1.8cm)です。Dell G15 (5530)は、本体重量が6.19ポンド(約2.9kg)で、寸法は14.07 x 10.80 x 1.06インチ(約3.6kg)であることからもわかるように、やや大きめのサイズです。

HP Omen Transcend 14のゲームパフォーマンス

Omen Transcend 14は、6つのパフォーマンスコア、8つの効率コア、そして2つの低消費電力効率コアを搭載したCore Ultra 7 155Hを搭載しています。最大ターボ周波数は4.8GHzです。このプロセッサは、16GBのLPDDR-7467メモリと、65ワットのGeForce RTX 4060ノートPC用GPUと組み合わされています。GPUへの電力供給はそれほど大きくありませんが、HPはパフォーマンスよりも携帯性を重視しています。

興味深い結果を得るために、3つの競合製品を用意しました。Asus ROG Zephyrus G14(Ryzen 9 8945HS、32GB、RTX 4070、1800p)、Razer Blade 14(Ryzen 9 7040HS、16GB、RTX 4070、1600p)、Dell G15(Core i7-13650HX、16GB、RTX 4060、1080p)です。ROG Zephyrus G14は90WのRTX 4070を搭載していますが、前回のテストではRTX 4060に近いパフォーマンスを示しました。

画像

1

5

HP オーメン トランセンド 14
(画像提供:Tom's Hardware)

最初はグランド・セフト・オートVを少しプレイしていましたが、今ではGTAオンラインでクラッキンベルファームレイドがプレイ可能になっています。1800p解像度(最高画質)では、フレームレートはほぼ50fps前後で推移し、画面上でアクションが多いと30fps程度まで低下しました。

Transcend 14 に共通する特徴は、同業他社と比較してゲーミングベンチマークでパフォーマンスが劣ることです。RTX 4070 搭載の競合製品には及ばないと予想されますが、それらの製品の中には低 TDP の GPU バージョンを使用しているものもありました。また、同じく RTX 4060 GPU を搭載している G15 よりもかなり遅れています。Omen Transcend 14 で使用されている RTX 4060 の最大グラフィックス電力は 65W であるのに対し、G15 では 140W であることに留意する必要があります。Shadow of the Tomb Raider (最高設定) では、Omen Transcend 14 は 1080p 解像度で 73 fps で最下位でした。G15 は 103 fps を記録し、Blade 14 は 114 fps でリードしました。ネイティブ解像度 (2880 x 1800) で実行すると、Omen Transcend 14 は 36 fps に低下しましたが、ROG Zephyrus G14 では 48 fps、Blade 14 では 67 fps でした。

サイバーパンク2077(レイトレーシング ウルトラ設定)は比較的新しいゲーミングベンチマークの一つなので、Blade 14の最新の結果と比較することはできません。しかしながら、Omen Transcend 14は再び下位に沈み、1080pでわずか21fpsにとどまりました。一方、G15とROG Zephyrus G14はそれぞれ34fpsと39fpsを記録しました。1800pでは、ROG Zephyrus G14とOmen Transcend 14はどちらも20fpsを下回り、まともにプレイできるレベルではありませんでした(設定を下げる必要があります)。

Far Cry 6(ウルトラ設定)も同様の結果で、Omen Transcend 14は1080p解像度ではG15に大きく遅れをとりました(62fps対87fps)。解像度を1800pに上げると、Omen Transcend 14は40fpsまで低下しましたが、より高性能なRTX 4070により、Blade 14(68fps)とROG Zephyrus G14(55fps)では余裕が生まれました。

『レッド・デッド・リデンプション2』(中設定)では、Omen Transcend 14が再び競合に圧倒されました。1080pでは、G15は68fpsを記録したのに対し、Omen Transcend 14は46fpsでした。一方、Blade 14は73fpsを記録し、全ての競合を圧倒しました。1800pでは、Omen Transcend 14は24fps、ROG Zephyrus G14は33fpsでした。

最後に、Borderlands 3(Badass設定)では、Omen Transcend 14は1080pで63fpsを記録したのに対し、G15は85fpsでした。解像度を1800pに上げると、Omen Transcend 14は34fpsに低下し、ROG Zephyrus G14は46fpsでした。

ストレステストにはMetro Exodusを使用し、ベンチマークを15回連続実行しながらクロック速度とコンポーネントの温度をモニタリングしました。Core Ultra 7 155Hのパフォーマンスコアは平均2.59GHz、効率コアは2.15GHz、低消費電力コアは1.06GHzでした。チップパッケージの平均温度は69.32℃(華氏156.76度)でした。RTX 4060は1.76GHzで動作し、59.5℃(華氏139.1度)でした。

HP Omen Transcend 14の生産性パフォーマンス

Omen Transcend 14はゲーミングベンチマークでは期待外れだったかもしれませんが、Core Ultra 7 155H、16GB LPDDR-7467メモリ、1TB SSDは生産性向上ツールではわずかに優れたパフォーマンスを発揮しました。比較として、ROG Zephyrus G14、Blade 14、G15はそれぞれRyzen 9 8945HS、Ryzen 9 7940HS、Core i7-13650HXを搭載しています。 

人気のCPU総合ベンチマークであるGeekbench 6で、このノートパソコンはシングルコアで2,362、マルチコアで13,248というスコアを記録しました。シングルコアではわずかに最下位でしたが、マルチコアでは1位を獲得しました。

画像

1

3

HP オーメン トランセンド 14
(画像提供:Tom's Hardware)

私たちのファイル転送テストでは、同じドライブに 25 GB のファイルをコピーしますが、ここでも Omen Transcend 14 が 1,729.51 MBps を記録し、2 位の G15 の 1,417 MBps を上回り、勝利を収めました。

Handbrakeテストでは、4K動画を1080pにトランスコードしたところ、Omen Transcend 14は4分59秒でタスクを完了しました。これは3位で、G15(5分25秒)を上回りましたが、1位のROG Zephyrus G14(4分16秒)には大きく遅れをとりました。

HP Omen Transcend 14のディスプレイ

HP は、Omen Transcend 14 に、解像度 2880 x 1800、リフレッシュ レート 120 Hz の 14 インチ OLED パネルを搭載しました。

今日のほとんどのOLEDパネルと同様に、Omen Transcend 14は光沢仕上げです。このコーティングは色を鮮やかに見せますが、反射を増幅させる傾向があるため、ゲーム中に煩わしい場合があります。

HP オーメン トランセンド 14

(画像提供:Tom's Hardware)

『怪盗グルーの月泥棒』の予告編を見ましたが、色彩表現におけるディスプレイの潜在能力をうまく示していました。食料品店でのシーンでは、ショッピングカーの赤が鮮やかに輝き、ルーシーのドレスのターコイズブルーと燃えるようにオレンジ色の髪も鮮やかに輝きました。別のシーンでは、自動販売機にソーダの「手榴弾」が投げ込まれ、鮮やかなピンク色の閃光を放ちながら爆発する場面もありました。

Omen Transcend 14のOLEDパネルはDCI-P3色域の135%をカバーし、sRGBカバー率は191%に達しました。どちらの数値も、同じく14インチOLEDパネルを搭載する2位のBlade 14を大きく上回っています。しかし、明るさに関しては逆転し、Omen Transcend 14は392ニット(ROG Zephyrus G14と同値)を達成しましたが、Blade 14の465ニットには及びませんでした。とはいえ、曇り空の午後、裏庭のポーチで使用していた時でさえ、明るさが問題になることはありませんでした。

HP Omen Transcend 14のキーボードとタッチパッド

HPはOmen Transcend 14に、いわゆる「ラティスレスRGBキーボード」を採用しています。このデザインでは、各キーキャップのベース付近に半透明の縁取りがあり、上部は単色です。この配置により、キーからより多くの光が放出され、各キーの周囲に強い発光効果をもたらします。実際に見ると非常に印象的で、4つのゾーンはOmen Gaming Hubユーティリティを使用してカスタマイズできます。テストした価格が約1,800ドルなので、キーごとにRGBライトが搭載されていればさらに良かったのですが、少なくともHPはAsusのZephyrus G14のように単一ゾーンのライティングには戻っていません。

HP オーメン トランセンド 14

(画像提供:Tom's Hardware)

今まで使ったキーボードの中で一番使い心地が良いとは言えず、タイピング速度も落ちました。普段はノートパソコンのキーボードで1分間に80~90語程度入力するのですが、keyhero.comによると、今回は1分間に73.45語まで落ち、精度は92%でした。

Omen Transcend 14のスリムなサイズを考えると、テンキーを配置するスペースがないのは明らかです。しかし、HPは広々としたタッチパッドを搭載する十分なスペースを確保しました。タッチパッドのサイズは3.13 x 4.88インチで、タッチパッド上のどこからでもクリックできます。上部ヒンジ付きのWindowsタッチパッドの中には、上部ヒンジに近づくとクリックが反応しないものもありますが、Omen Transcend 14ではそうではありませんでした。

HP Omen Transcend 14のオーディオ

Omen Transcend 14は、HyperXチューニングのデュアルスピーカーを搭載しています。また、超低遅延(ULL)を実現するカスタムオンボード2.4GHzチップを搭載し、HyperX Cloud IIIワイヤレスヘッドセット(同梱)とのワイヤレス接続を実現します。対応ワイヤレスヘッドセットに接続する際に、ワイヤレスドングルによってUSBポートが失われる心配はありません。

HyperXのチューニングにもかかわらず、スピーカーの音質は平均的でした。Queenの「One Vision」を聴いてみました。子供の頃、映画『アイアン・イーグル』でこの曲が大々的に使われていたため、私にとってとても大切な曲です。フレディ・マーキュリーの紛れもないボーカルは響き渡りましたが、リードギターとドラムの明瞭さは少し物足りませんでした。また、音量を最大にしてサイバーパンク2077を少しプレイしてみましたが、音質は良好(ナレーション、銃声、環境音)でしたが、衝撃的な体験ではありませんでした。

もう 1 つ注意すべき点は、CPU と GPU がフル稼働しているときにシステム ファンが大きな音を立てるため、それを上回るには音量をかなり上げなければならないことです。

HP Omen Transcend 14のアップグレード性

Omen Transcend 14 の底部には取り外すネジが 4 本だけあります。ネジを外すと、角に爪を差し込んで底部パネルをこじ開けるのは簡単でした。

画像

1

3

HP オーメン トランセンド 14
(画像提供:Tom's Hardware)

取り外すと内部に完全にアクセスできます。ただし、アップグレードできるのはM.2 SSDのみです。RAMはマザーボードに統合されているため、アップグレードは不可能です。

HP Omen Transcend 14のバッテリー寿命

Omen Transcend 14は、Core Ultra 7 155HとGeForce RTX 4060に電力を供給するために71Whrのバッテリーを搭載しています。残念ながら、このノートパソコンの中ではバッテリー駆動時間は最下位でした。バッテリー駆動時間テストは、ディスプレイの明るさを150nitsに設定し、Wi-Fi接続時にWebブラウジング、軽いグラフィック処理、ビデオストリーミングを実行しました。

HP オーメン トランセンド 14

(画像提供:Tom's Hardware)

5時間10分持続し、3位のG15に40分差をつけました。1位のBlade 14は、それより3時間長く持続しました。

HP Omen Transcend 14の熱

テスト中、ノートパソコンの表面温度を様々な箇所で測定しました。最も低かったのはタッチパッドで、27.11℃(80.8℉)でした。GキーとHキーの間、そして筐体底面の温度も同じく34.78℃(94.6℉)でした。ノートパソコンの底面中央部で最も高温になったのは36.38℃(97.5℉)でした。

画像

1

2

HP オーメン トランセンド 14
(画像提供:Tom's Hardware)

Metro Exodusのストレステスト中はファンの音がかなり聞こえました。しかし、Windowsでの日常的な作業(ワードプロセッサの使用、Webブラウジングなど)中はファンの音は聞こえませんでした。

HP Omen Transcend 14のウェブカメラ

Omen Transcend 14は、1080pウェブカメラと赤外線センサーを搭載し、顔認証でノートパソコンのロックを解除します。カメラには物理的なプライバシーシャッターや、カメラを素早く無効化するためのキーボードショートカット/ホットキーはありません。

このウェブカメラは昔の720pウェブカメラをはるかに凌駕していますが、今日の競争の激しいノートパソコン市場では、平均的な性能に過ぎません。部屋の明るさが十分であっても、画像には目立ったノイズが見られます。色も本来よりも暖色寄りに歪んでいました。また、口ひげや顔の無精ひげといった細かいディテールも捉えるのが難しかったです。

Zoom や Google Meet に参加するための基本的なカメラだけが必要な場合は、これが最低限の要件を満たします。

HP Omen Transcend 14 のソフトウェアと保証

HPはソフトウェアの充実度に関して、非常に多くの機能を投入しています。付属のサードパーティ製ソフトウェアの中で最も重要なのはHP Omen Gaming Hubです。現在インストールされているゲームを検索したり、必要に応じてゲームを購入したりできます。また、ゲームストリーミングを楽しむユーザー向けにGeForce Nowとの連携も備えています。このソフトウェアユーティリティには、システムバイタルなどのシステム固有の情報、パフォーマンスおよび電源プロファイルへのアクセス、キーボードの基本的なRGBライティングの調整機能などが含まれています。オプションでHP Omen Light Studioをインストールすれば、より高度なカラーオプションやライトパターンを利用できます。

HP固有のアプリには、HP PC Hardware Diagnostics、HP Documentation、HP Smart、HP Privacy Settings、myHP、HP Support Assistant、HP System Event Utilityなどがあります。さらに、HyperXブランドのデバイスを同期するためのHyperX Ingenuityアプリもプリインストールされています。ほとんどの人にとってWindows Defenderで十分でしょうが、HPはデフォルトでMcAfeeの試用版をインストールしています。

Adobeアプリ、Spotify、Dropboxへのショートカットなど、Windows 11によくある不要な機能も残っています。初回起動後、数分かけてこれらの不要な機能の多くを削除することをお勧めします。

HP Omen Transcend 14 構成

Omen Transcend 14には5つの基本構成があり、HPから直接購入できる1,499ドルのSKUから始まります。Core Ultra 7 155H、16GBのRAM、14インチ2.8K OLEDディスプレイ、512GB SSD、GeForce RTX 4050、Intel Wi-Fi 6Eを搭載しています。 

しかし、レビュー機はディスプレイ、CPU、RAMの容量は同じですが、SSD、GPU、ワイヤレスカードがそれぞれ1TB、RTX 4060、Intel Wi-Fi 7にアップグレードされており、価格は1,809.99ドルです。さらに、HyperX Cloud IIIワイヤレスヘッドセットが同梱されており、これは嬉しい特典です。

最上位の SKU は 2,049.99 ドルと高額で、32GB の RAM を搭載した Core Ultra 9 185H、2TB SSD、RTX 4070、Intel Wi-Fi 7 を搭載しています。

結論

HP オーメン トランセンド 14

(画像提供:Tom's Hardware)

HP Omen Transcend 14は、当社のテストでは賛否両論でした。65WのRTX 4060を搭載しながらも、ほとんどのゲーミングテストで最下位に沈みました。Dell G15ははるかに厚みがありますが、より高出力のRTX 4060を搭載しているため、パフォーマンスは上回っていました。生産性パフォーマンスは期待できるものの、バッテリー持続時間は最下位と、再び期待外れの結果となりました。

1,809.99ドルのこのノートパソコンには、魅力的なアルミ製筐体、RGBキーボード、新規格Wi-Fi 7への対応、HyperX Cloud IIIワイヤレスヘッドセットのバンドルなど、数々の利点があります。しかし、約2,000ドルの価格帯では、薄型筐体に低消費電力のRTX 4070を搭載しているものの、フットプリントは同等ながら魅力的な代替品となる Asus ROG Zephyrus G14が挙げられます。

HPは、Core Ultra 9 185H、32GB RAM、RTX 4070を搭載した構成を1,999ドルで提供しています(ただし、Wi-Fi 7ではなくWi-Fi 6Eを選択する必要があります)。このオプションは、ゲーミングパフォーマンスに関する懸念を軽減し、私たちの推奨構成です。テストしたモデルはゲーミング性能は十分ですが、いくつかの設定を落とし、携帯性とスリムさを何よりも重視する必要があります。

詳細:ゲーミングノートパソコンの購入方法

詳細:最高のゲーミングPC

詳細:最高のウルトラブックとプレミアムラップトップ

ブランドン・ヒルはTom's Hardwareのシニアエディターです。1990年代後半からAnandTech、DailyTech、Hot HardwareなどでPCとMacのテクノロジーに関する記事を執筆しています。テクノロジーニュースを大量に読んでいない時は、妻と二人の息子と共にノースカロライナ州の山やビーチで過ごしています。