トムのクリスマス前夜 2021

【編集者注：トムズ・ハードウェアのスタッフは、2014年のクリスマスイブにこの詩を初めて公開しました。その後、少しずつ改訂を重ね、毎年同じ時期に再掲載してきました。 2018年には全面的に改訂され、それ以降毎年新たな物語や言及を加えて書き直されています。2021年版は以下をご覧ください。

2021 年にいただいたサポートとご参加に感謝するとともに、楽しいホリデー シーズンと幸せな新年をお祈りいたします。

12月も半ば、北極は賑やかだった。
サンタクロースはクリスマスの買い物に出かけていた。
しかし、サンタクロースは何も手に入らないことに気づいた
。欲しいものはすべて、ボットに転売されていたのだ。

彼は全力を尽くしたにもかかわらず PS5 を入手できず、
Xbox Series X も入手できませんでした。GPU
を希望小売価格で入手できず 、クリスマス
ツリーの下に何も置けませんでした。

サンタはちょっとも待てなかった。
パット・ゲルシンガーとは違って、こんなことする歳を取りすぎている。
だから、彼はワークショップに行って、あるトリックを披露した。
エルフたちが爆発するUSB​​スティックを作るのだ。

ルドルフとキューピッドとダッシャーとプランサーが、
答えとして転売屋のPCを爆破するだろう！
財産破壊は良くないことは分かっていても、
それでも奴らを爆破するだろう

予定通り贈り物はいくつか手に入れることができたものの、
部品不足は依然として解消されていなかった。
しかし、諦めることも、立ち止まることもできなかった。
そこで、エルフたちが店でできる限りのものを製作することになった。 

そして、その仕事が水に流された後、彼は
Xbox型の冷蔵庫 から飲み物を取り出した。
あとどれだけビールを買えばいいのか分かっていた。それは
ラズベリーパイの樽 から出てきたものだった。 

今年、
ハヌカ、クワンザ、クリスマスなど、何をお祝いするにしても、
私たちTom's Hardwareは皆様の幸せを祈っています。
私たちもベンチでテストを実施します。

Tom's Hardwareは、熱心なコンピュータ愛好家のための最高の情報源です。プロセッサから3Dプリンター、シングルボードコンピュータ、SSD、ハイエンドゲーミングマシンまで、あらゆる製品を網羅し、読者の皆様がお気に入りのテクノロジーを最大限に活用し、最新の開発動向を把握し、最適な機器を購入できるようお手伝いします。スタッフは、ニュースの取材、技術的な問題の解決、コンポーネントやシステムのレビューなど、合計100年以上の経験を有しています。