冬季オリンピックに向けて準備完了: ATI Radeon 9800 XT

ATI Radeon 9800 XT、続編

• ページ1:はじめに
• ページ2: ATI Radeon 9800 XT
• ページ 3: ATI Radeon 9800 XT (続き)
• ページ4:比較表
• 5ページ目:新しいおもちゃで遊ぼう - でもまだ
• ページ6:ゲームバンドル - Half-Life 2 続編
• ページ7: ASUSがATIに買収される - しかし、それだけではない
• 8ページ:解説: トーマス・パブスト
• ページ9: ASUS Radeon 9800 XT
• ページ 10: ASUS Radeon 9800 XT、続き
• ページ 11: ASUS Radeon 9800 XT、続き
• ページ 12: DirectX 9 のパフォーマンス - 重要な要素
• ページ 13:ドライバーの癖とベンチマーク
• ページ 14:新しいベンチマーク スイート
• 15ページ:アンリアル・トーナメント 2003 続編
• 16ページ:アンリアル・トーナメント 2003 続編
• 17ページ:アンリアル・トーナメント 2003 続編
• 18ページ: Wolfenstein: Enemy Territory
• 19ページ: Wolfenstein: Enemy Territory 続編
• 20ページ:アクアマーク3
• 21ページ:アクアマーク3（続き）
• 22ページ:トゥームレイダー - 闇の天使
• ページ23: X2ローリングデモ
• ページ24: X2ローリングデモ（続き）
• ページ25: C&Cジェネラルズデモ
• 26ページ: C&Cジェネラルズデモ（続き）
• 27ページ:ウォークラフトIII - 凍てつく玉座
• 28ページ:ウォークラフトIII - 凍てつく玉座、続編
• ページ29:フリーランサーのデモ
• 30ページ: MS フライトシミュレータ 2004
• 31ページ:バトルフィールド1942 - 第二次世界大戦の秘密兵器
• 32ページ:結論

ATI Radeon 9800 XT、続編

それだけですか？まあ、基本的にはそうですが、ATIは細部にも多くの工夫を凝らしました。すべてのXTカードには256MBのメモリが搭載されています。現在、ATIはDDRメモリについてのみ言及していますが、近い将来、DDR2モジュールを搭載したXTモデルも登場する可能性は否定できません。DDR2メモリといえば、動作中に非常に熱くなる256MBのRadeon 9800 Proを思い起こさせます。ATIはこの問題に取り組み、9800 XTリファレンスモデル用に、新しくて小さな見た目の冷却システムを開発しました。大型ながら比較的低速なファンが、GPUとメモリチップの真上にある銅製のヒートシンクに空気を送り込みます。ファンの速度はチップの温度に応じて変化します。

ヒートシンクの銅フィン。仕上がりはそれほど高品質ではありません。

冷却要素全体が剥がれました。

クーラーの裏側。

ファンの騒音は低く、これもまた心地よい音のおかげです。キーキーという音や、ジングルという音はありません。しかし、Radeon 9800リファレンスファンと比べると、全体的な音量は少し高めです。カードの背面は、平らな銅色のヒートシンクで覆われています。精巧な冷却システムにもかかわらず、カードは動作中に非常に熱くなります。オープンテストシステムでカードの背面を計測したところ、最大60℃（140° F）に達しました。劇的な発熱ではありませんが、決して涼しいとは言えません。